Afficher la pageAnciennes révisionsLiens de retourHaut de page Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur. <WRAP center round important 80%> * <todo #admin:2025-11-17>Article nécessitant une mise au propre</todo> * <todo>Article nécessitant un ajout de tag</todo> </WRAP> ====== お客様は神様です ====== ==== Proverbe ==== お{{ruby|客|きゃく}}{{ruby|様|さま}}は{{ruby|神|かみ}}{{ruby|様|さま}}です Romaji ++|o-kyaku-sama wa kamisama desu++ === Signification === Le client a toujours raison === Équivalent français === [[フランス語:France :vocabulaire:proverbe:le client est roi|Le client est roi]] ==== Kanji ==== * {{page>japonais:kanji:客&nodate&firstseconly&noheader&readmore&noeditbtn&nofooter}} * {{page>japonais:kanji:様&firstseconly&noheader&nodate&readmore&noeditbtn&nofooter}} * {{page>japonais:kanji:神&firstseconly&noheader&nodate&readmore&noeditbtn&nofooter}} ==== Variantes ==== * お客樣は[[..:..:kanji:神_variante|神]]樣です ([[..:..:kanji:kyūjitai|kyūjitai]]) * お客さまは神様です * [[..:..:kanji:御|御]]客様は神様です * おきゃくさまはかみさまです ==== Étymologie ==== Littéralement “Le client est un dieu”. {{tag> proverbe_japonais }} S'identifier