Échappement :

<?php

echo 'j\'écris à l\'encre de chine'; ?>