japon:hodo

ほど

Nom

ほど : plus ~, plus ~

Peut se traduire par : plus ~ , alors plus ~

Verbe à la forme neutre + ほど Adjectif en い + ほど Adjectif en な + ほど Nom + ほど

相撲では、太っているほど有利だ。

Plus un lutteur de sumo grossit, plus c'est avantageux pour lui.

推理小説は複雑なほど面白い。

Plus un roman d'enquête est compliqué, plus il est intéressant.

眠るほど疲れなる。

Plus je dors, plus je deviens fatigué.

Merci pour votre soutien ! 🌸